Flash

19/02/2004

CHOI - La défense de Jeff Fillion et d'André Arthur

Envoyez cet article à un ami

C'est mercredi le 18 février que Guy Bertrand s'est présente à l'audience publique du CRTC à la défense de la station et de ses animateurs Jeff Fillion et André Arthur.

$CHOI - La défense de Jeff Fillion et d\'André Arthur$ Le discours de l'avocat Guy Bertrand fut entendu au complet sur les ondes de CHOI 98,1 Radio X dans "Le retour de Gilles Parent" qui a débuté plus tôt que prévu pour l'occasion. Après cette intervention de 22 minutes, l'animateur Gilles Parent a indiqué que cette déclaration fut surprenante et marquera le milieu de la radio. C'est que l'avocat Guy Bertrand s'est porté à la défense de la liberté d'expression des animateurs Jeff Fillion et André Arthur. En agissant à titre de conseiller juridique de Genex Communications, Guy Bertrand a indiqué que le CRTC "n'avait pas la compétence pour intervenir en gardien de moralité et du bon goût en matière du niveau de langage".

Guy Bertrand a indiqué aux cinq commissaires du CRTC que "toute intervention de la part du Conseil portant sur les propos des animateurs Fillion et Arthur serait considéré comme une atteinte ou une menace aux droits constitutionnels de Genex, ses animateurs et ses employés (...) La loi sur la radiodiffusion n'est pas là pour encadrer la liberté d'expression ou d'opinion. Il appartient seul au législateur de le faire. Si le gouvernement canadien veut décider de ce qui est de bon et de mauvais goût, aucun problème. Mais il ne peut pas déléguer ça à des non-élus". De plus, Me Bertrand avait indiqué lors de son plaidoyer que pour cause, lui et l'entreprise Genex Communications pourrait poursuivre le CRTC en Cour supérieure, dépendant du mandat que le Conseil prendra. Plusieurs auditeurs fidèles de la station, près de 300 dans la salle appuyaient fortement les propos de Guy Bertrand.

"N'importe quel "picolo" peut vous adresser une plainte", a fait valoir le procureur, exhortant le CRTC à user de son pouvoir discrétionnaire pour laisser de côté la litanie de reproches adressés à Fillion et Arthur. "Le CRTC a la juridiction et la compétence, en faisant l'audition de la demande de renouvellement de la licence de CHOI-FM, de considérer les plaintes déposées au dossier", a cependant statué la vice-présidente de l'organisme Andrée Wylie. De son côté le président de Genex Communications, Patrice Demers, a tenté de convaincre les commissaires qu'il a pris les mesures nécessaires afin de s'assurer que les propos des deux animateurs respecte la limite de l'acceptable. Ainsi, après une licence de deux ans sous conditions du Conseil, la station CHOI FM réclame le renouvellement de sa licence pour la durée maximale de sept ans. Patrice Demers a aussi indiqué aux commissaires que la station "a fait ses devoirs". Un directeur de l'information a été embauché ainsi que deux avocats pour encadrer l'équipe d'animation.

"Les écarts de langage (sacres fréquents, discours émaillé de termes scatologiques et sexuels), doivent être considérés dans leur contexte", a indiqué Me Bertrand. Les audiences à propos du renouvellement de la licence de CHOI FM se poursuivent aujourd'hui. RadioActu a pu obtenir la liste des intervenants dans ce dossier, affichés sur le site web talk radio (http://mediasite.de/talkradio) :
1. Robert Maltais du Conseil de presse du Québec (Intervention sur les limites déontologiques et les mesures coercitives appliquées aux stations fautives)
2. Me André Blanchet et Hickson Noonan, Procureurs de Guy Cloutier et Véronique Cloutier (Interventions défavorables)
3. Cogeco (FM93), Michel J. Carter, Geoffrey Brown et Caroline Dignard (Interventions défavorables)
4. Solange Drouin de l'ADISQ (Intervention défavorable)
5. Charles Drouin, Directeur général de Productions NewRock (Intervention favorable)
6. Francis Bédard, Chanteur-bassiste du groupe Les Pistolets Roses (Intervention favorable)
7. Dominic Lévesque, Groupe de musique Wide Load (Intervention favorable)
8. Dave Milette, Groupe de musique Longue Distance (Intervention favorable)
9. Céline Chouéri, L'exécutif du CONGA (Intervention favorable)
10. Pascal Lamontagne, Musicien (Intervention favorable)
11. Éric Lapointe, Groupe de musique Bertha (Intervention favorable)
12. Jonathan Gagnon, Groupe de musique No Big Heads (Intervention favorable)
13. Paule Cantin, Fondation Scorpion (Intervention favorable)
14. Jacques Zylberberg (Professeur titulaire, Département de science politique, Université Laval) et Yuki Shiose (Professeure titulaire, Faculté de théologie, d'éthique et de philosophie, Université de Sherbrooke) (Interventions favorables)
15. Philippe Bélanger, Fondateur de la station CIMI-FM (Intervention favorable)
16. Charles-Émile L'Italien-Marcotte, Étudiant en philosophie, Université Laval (Intervention favorable)
17. Julie Berthold, Groupe de musique Éric Panic
18. Me Jean-Luc Bilodeau